Wika SA-11 Manual do Utilizador

Operating InstructionsBetriebsanleitungMode d'emploiManual de InstruccionesGBDFEPressure Transmitter for Sanitary ApplicationsDruckmessumformer f

ADVERTENCIA!WIKA Operating Instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi / Manual de instrucciones SA-11 10E12142425 04/2009 GB/D/F/E 3. Contr

EuropeAustriaWIKA Messgerätevertrieb Ursula Wie-gand GmbH & Co. KG 1230 ViennaPhone: (+43) 1-86 91 631E-mail: [email protected] B

South AmericaArgentinaWIKA Argentina S.A., Buenos AiresPhone: (+54) 11-4730 18 00E-mail: [email protected] do Brasil Ind. e Co

WIKA Operating Instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi / Manual de instrucciones SA-11 2Contents Page 3 - 4 GB1. General information2. I

WIKA Operating Instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi / Manual de instrucciones SA-11 312142425 04/2009 GB/D/F/E GB3-A Sanitary Standa

Warning!WIKA Operating Instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi / Manual de instrucciones SA-11 412142425 04/2009 GB/D/F/E GB3. Inspect t

1. AllgemeinesDer Druckmessumformer SA-11 ist speziell für die Anforderungen in der Nahrungs- und Genussmittelindustrie sowie pharmazeutischen Industr

Warnung!WIKA Operating Instructions / Betriebsanleitung / Mode d'emploi / Manual de instrucciones SA-11 6D12142425 04/2009 GB/D/F/E 3. Membran-Pr

1. GénéralitésLe transmetteur de pression SA-11 est spécialement conçu pour les exigences de l'industrie alimentaire et pharmaceutique ainsi que

3. Pour votre sécurité, contrôler la membraneIl est nécessaire, avant la mise en service du transmetteur de pression, de contrôler la membrane, car ce

1. Información generalEl transmisor de presión SA-11 fue diseñado especialmente para los requisitos del las exigencias de la industria alimentaria y f